Plex and the not-imported mp3 ratings

Plex is nice, but some things are incomprehensible. One is, your lovingly rated mp3 songs lose their rating when imported into Plex. And no way to fix this (except re-rating manually). Until now.